Russian localization(LNG) file

[stoyanov]

RowTotalName=Итого по строкам
ColumnTotalName=Итого по колонкам
PanelRowsCaption=Строки
PanelColumnsCaption=Колонки
PanelDimsCaption=Измерения
CustomFilter=Настраиваемый фильтр
pvToolBarCollapseError=Не удалось свернуть панель инструментов без согласования границ
pvToolBarTreeFilterWarn=Не удалось использовать дополнительную фильтрацию иерархий
pvToolBarNoFilter=Нет фильтра
pvToolBarCustomFilter=Пользовательский фильтр
pvCubeErr1=Не удалось загрузить данные измерений!
pvCubeErr2=Не удалось загрузить данные мер!
pvCubeErr3=: Необходимо указать набор данных для измерения!
pvCubeErr4=Could not load dimension items! Dimension: %s Dimension item: %s
pvCubeErr5=Could not start building cube! Unknown error
pvCubeErr6=You must set appropriate EventHandler for custom wrapped dimensions! : %s
pvCubeErr7=You must set FactTableDataSet property!
pvCubeErr8=You must set at least ONE measure
pvCubeErr9=You must set at least ONE dimension
pvMapErr1=Invalid measure index
pvMapErr2=One measure always must be visible!
pvGridExcel0=Экспорт сведений
pvGridExcel1=Number of columns more than 256. Only first 255 columns will be exported!
pvGridExcel2=Number of columns must be more than 0!
pvGridExcel3=Number of rows must be more than 0!
pvGridExcel4=Невозможно экспортировать в Excel! Проверьте что MS Excel установлен
pvAMFAddMeasureForm=Редактор вычисляемых мер
pvAMFAddMeasureBtn=Добавить новую меру
pvAMFEditMeasureBtn=Изменить имя меры
pvAMFDelMeasureBtn=Удалить вычисляемую меру
pvAMFCalcLabel=Вычисляемые меры
pvAMFCalcEditLabel=Формула
pvAMFMeasureLabel=Доступные меры
pvAMFViewsLabel=Существующие виды
pvAMFCheckBtn=Проверить формулу
pvAMFSynaxError=Синтаксическая ошибка
pvAMFFormulaError=: Ошибка в формуле
pvAMFDuplicateError=Такое имя меры уже существует
pvAMFCheckOKName=Проверенно!
pvToolBarDDOKBtnHint=Принять изменения
pvToolBarDDCancelBtnHint=Отменить изменения
pvToolBarDDFillBtnHint=Отметить все
pvToolBarDDClearBtnHint=Снять отметку со всех
pvToolBarDDRevertBtnHint=Отметить/Снять отметки
pvToolBarDDExpandBtnHint=Развернуть/Свернуть все ветки дерева
pvMapValueName=Значение
pvMapRowPercentName=Проценты на строку
pvMapColPercentName=Проценты на колонку
pvMapRecordCountName=Количество
pvMapRankName=Рейтинг[Колонка]
pvMapRankRName=Рейтинг[Строка]
pvMapSubPrevCName=Различие с предыдущей Колонкой
pvMapSubPrevRName=Различие с предыдущей Строкой
pvMapAddPrevCName=Сумма с предыдущей Колонкой
pvMapAddPrevRName=Сумма с предыдущей Строкой
pvMapRunningTotalName1=Running Итого по колонке
pvMapRunningTotalName2=Running Итого по строке
pvMapRowOwnerPercentName=% по группам колонок
pvMapColOwnerPercentName=% по группам строк
pvBtnHintAccept=Принять
pvBtnHintCancel=Отменить
pvBtnHintExpandTree=Развернуть/Свернуть ветки дерева
pvBtnHintCalcMeasureDialog=Открыть диалог мер - создать, изменить, удалить вычисляемые меры
pvBtnHintMeasureFillEnable=Установить активное состояние у всех мер
pvBtnHintMeasureFillDisable=Снять активное состояние у всех мер
pvBtnHintMeasureRevert=Переключить состояние мер - активное в неактивное, неактивное в активное
pvBtnHintDimFillActive=Сделать все измерения видимыми
pvBtnHintDimFillHided=Скрыть все измерения
pvBtnHintDimFillFiltered=Фильтровать все измерения
pvBtnHintDimRevert=Циклическое переключения состояния измерения - видимый в невидымий, невидимый в фильтруемый, фильтруемый в видимый
pvBtnHintDimAddGroup=Добавить иерархию
pvBtnHintDimDelGroup=Удалить иерархию
mbFormCaption=Настройка карты
mbRowsCaption=Строки
mbColumnsCaption=Колонки
mbDimsCaption=Измерения
mbDisabledDimsCaption=Неактивные измерения
mbRunEditBtnHint=Открыть редактор измерения для выбранного измерения
mbTreeViewHint=Перетащить и бросить надпись в выбранную группу. Двойное нажатие что бы открыть редактор
DimensionFormCaption=Редактор измерения :
dimDisplayName=Заголовок
dimCount=Колво элементов
dimSOrtBtn=Сортировка
dimSortBtnHint=Сортировать элементы измерений по спецификации
dimActiveItems=Текущие элементы
dimInActiveItems=Репозитарий(неактивные элементы)
dimFilterError=Должно быть хотя бы одно активное измерение!
dimSearch=Найти
dimTVHint=Перетащить выбранные эллементы в группу репозитария
dimSortByName=Сортировка по имени
dimSortByKey=Сортировка по ключу
dimNoSort=Несортировать
dimSortAscending=По возрастанию
dimSortDescending=По убыванию
dimCustomSort=Пользовательская сортировка
dimForecastingCB1=Пред. прогноз стоимости
dimForecastingCB2=След. прогноз стоимости
dimForecastingType=Метод прогнозирования
dimForecastingMethod1=Простое скользящее среднее
dimForecastingMethod2=Взвешенные скользящие средние
dimForecastingMethod3=Двойное экспоненциальное сглаживание
dimForecastingMethod4=Тройное экспоненциальное сглаживание
dimForecastingMethod5=Показать только поля данных
dimForecastingMethod6=Показать первые и последние записи
MeasureCommonFormCaption=Менеджер мер
MFormatBtnName=Формат построения
MFormatFormCaption=Построить формат строки
pvMapMVFmt0=Изменить тип меры
pvMapMVFmt1=Ячейка
pvMapMVFmt2=Процент по столбцу
pvMapMVFmt3=Процент по строке
pvMapMVFmt4=Количество записей
pvMapMVFmt5=Рейтинг по колонке
pvMapMVFmt6=Рейтинг по строке
pvMapMVFmt7=Предыдущая запись по строке
pvMapMVFmt8=Следующая запись по строке
pvMapMVFmt9=Предыдущая запись по колонке
pvMapMVFmt10=Следующая запись по колонке
pvMapMVFmt11=Нарастающий итог по колонке
pvMapMVFmt12=Нарастающий итог по строке
pmMapMVOp1=Значение
pmMapMVOp2=Вычесть
pmMapMVOp3=Добавить
pmMapMVOp4=Делить
pmMapMVOp5=Умножать
pvMeasureCommon5=Мин. знач.
pvMeasureCommon6=Макс. знач.
pvMeasureCommon9=Значение
pvMeasureCommon10=Операция
pvMeasureCommon11=Только одна мера видима
pvMeasureCommon12=Представление значения
pvMeasureCommon13=Фильтры
pvMeasureCommon14=Фильтр по карте клеток
pvMeasureCommon15=Фильтр по фактической таблице
pvMeasureCommon16=Формат меры
pvMeasureCommon17=Формула (это вычисляемая мера)
pvMeasureCommon18=Включен
pvMeasureCommon19=Нарастающий итог по колонке
pvMeasureCommon20=Нарастающий итог по строке
pvMeasureCommon21=Название
MeasureFilterError= Ошибка фильтра меры
mfeWrongValue=Ошибочное значение в фильтре меры:
MeasureCommonFormDistinctName=Без повторов
pvgSearchFormCaption=Поиск
pvgSearchArea=Зона поиска
pvgSearchRow=Заголовок строки
pvgSearchCol=Заголовок колонки
pvgSearchText=Текст поиска
pvgSearch1=Следующий
pvgSearch2=Предыдущий
pvgSearch3=Чувствительность к регистру
pvgSearchBtn=Искать снова
pvgSearchFinish=Ничего не найдено
uHtmBuildHeaders=построение заголовков...
uHtmPreparing=подготовка...
uHtmColTotal=Итого по колонкам
uHtmRowTotal=Итого по строкам
uHtmExportColHeader=экспорт заголовков...
uHtmExportCells=exporting row headers, cell values and row totals...
uHtmExportColTotal=экспотр итоговых колонок...
uHtmSave=сохранение и запуск...
uHtmLabel=Действие...
ChartDDRows=Строки
ChartDDColumns=Колонки
ddChartViews=Виды
ddChartLegend=Легенда
ddChartMarks=Пометки
ChartXNextPage=След. страница
ChartXPrevPage=Пред. страница
CubeButtonCaption=Куб
ChartButtonCaption=График
pvGridSubTotal=Итого
pvGridSubTotalwName=Итого по
MFormatCount=3
MFormatName0=Основной
MFormatValue0=#0.00
MFormatName1=Денежный (руб)
MFormatValue1=р. #0.00
MFormatName2=Сумма
MFormatValue2=# ##0.00
MFormatCap1=Встроенные форматы
MFormatCap2=Строка
MFormatCap3=Число
MFormatCap4=До
MFormatCap5=После
MFormatCap6=Design
MFormatCap7=Символ
MFormatCap8=Пример
MFormatCap9=Разделитель тысяч
uXLSActionLabel=Действие
uXLSAction1=Подготовка базовых шрифтов
uXLSAction2=Prepearing basic formats
uXLSAction3=Applying row totals headers merging
uXLSAction4=Applying cells format
uXLSAction5=Applying columns headers merging
uXLSAction6=Applying rows headers merging
uXLSAction7=Applying column totals headers merging
uXLSAction8=Applying auto width for columns
uXLActionLabel=Action
uXLAction1=Prepearing cells array
uXLAction2=Prepearing column headers
uXLAction3=Processing
uXLAction4=Merging column headers
uXLAction5=Merging row headers
uXLAction6=Merging row total headers
uXLAction7=Applying cells format
pvGridPrint1=Печатать все
pvGridPrint2=Печатать выделенные
pvGridPrint3=Шелкните правой кнопкой мыши на шкале меню
uXLSActionLabel2=Action progress
uXLSActionLabel2=Full progress
uHtmLabel2=Action progress
uHtmLabel3=Full progress
pvGridEditor1=Таблица
pvGridEditor2=График
pvGridEditor3=Метод
pvGridEditor4=Сумма
pvGridEditor5=Кол-во
pvGridEditor6=Среднее
pvGridEditor7=Эквивалент
pvGridEditor8=Пропорционально
pvGridPrint4=Предварительный просмотр
pvGridPrint5=Масштаб страницы
pvGridPrint6=Масштаб печати
pvGridPrint7=По размеру страницы
pvGridPrint8=По ширине
pvGridPrint9=По высоте
pvGridPrint10=50%
pvGridPrint11=100%
pvGridPrint12=200%
pvGridPrint13=400%
PvCubeMeasureCType=Тип вычисления
PvCubeMeasureType0=ctSumma
PvCubeMeasureType1=ctCount
PvCubeMeasureType2=ctAverage
PvCubeMeasureType3=ctMax
PvCubeMeasureType4=ctMin
PvCubeMeasureType5=ctWAverage
PvCubeMeasureType6=ctMedian
PvCubeMeasureType7=ctVariance
PvCubeMeasureType8=ctDeviation
PvCubeMeasureType9=ctCoeffDeviation
PvCubeMeasureType10=ct1stQuartile
PvCubeMeasureType11=ct3rdQuartile
PvCubeMeasureType12=ctInterQuartile
PvCubeMeasureType13=ctQuartileDeviation
PvCubeMeasureType14=ctCoeffQuartVariance
PvCubeMeasureType15=ctSkewness
PvCubeMeasureType16=ctKurtosis
PvCubeMeasureType17=ctMeanAbsDeviation
PvCubeMeasureType18=ctMeanStError
PvCubeMeasureType19=ctRepeatableSet
PvCubeMeasureType20=ctCustom
dimNewGroupDefName=Новая группа
PVChartIncorrectSerieType=You should to have at least 2 values for line-type series!
pvGridPrintLocked=Процесс заблокирован! Пожалуста подождите....